한담객설閑談客說: ‘ The Buck Stops Here’
보스톤코리아  2023-07-17, 11:46:06 
보스톤 코먼에 가면 조형물이 여럿이다. 그중 하나가 오리가족이 나란히 걸어 가는 형상물이 있다. 어미오리를 따르는 일곱여덟마리 어린새끼 오리떼가 인상적이다. 어미는 새끼들을 낳고 양육하는 책임이 있다. 

The Buck Stops Here. 한국 대통령 집무실 책상위에 놓인 팻말이란다. 미국 트루만대통령이 먼저 원조元祖라 했다. 모든 책임을 자신이 지겠다는 말일게다. 한편, 결정하기에 앞서 더욱 신중하게 일을 처리하겠다는 다짐일 수도 있다.  

반대말이다.‘Pass the buck’ 인데 책임을 전가轉嫁한다는 말이다. 나는 몰랐다고 발뺌이며, 내 책임이 아닌 네 책임이라 할 수도 있겠다. 알아서 처리하라고 해놓고는, 어떤 책임도 지지 않겠다는 말과 같다고 할까. 무책임이라 한마디로 말하기엔 뭔가 찜찜하다. 

이십여년 전이다. The Lexus and the Olive Tree란 책이 있다. 책에서 책저자 프리드먼이 갈파한 말이 있다. 21세기엔 중요한 직종있는데, 전략가가 먼저이고, 다른 하나는 언론인이라는 거다. 전략가야 급변하는 시대를 설계할 책임이 있을게고, 언론인이야 변화를 설명할 책임이 있다고 했다. 

이해인 수녀님의 시 구절이다. 

잠시 다니러 온 지구 여행을 마치고다시 제자리로 돌아가기 위해멋있게 작별할 줄 알았던어린 왕자의 그 순결한 영혼과책임성 있는 결단력을 사랑합니다(이해인, 어린 왕자를 위하여 중에서) 

책임이라는 단어에 밑줄을 그어야 할테지만, 과연 어떻게 책임질 것인가. 일을 그르친다면 손해는 손해대로, 어려움은 어려움 대로 큰 상처를 입을 터. 과연 입은 상처는 어떻게 치료 할 것인가 말이다. 

Buck 은 숫사슴이라 던데, 사슴에게 받치면 중상입을 게다. 치료도 쉽지는 않을 터. 모두가 내탓일텐데, 남탓은 할 수없을지니. 

이 세대가 책임을 져야 할 것이다. (현대인의 성경, 누가11;50)


김화옥 
보스톤코리아 칼럼니스트 


ⓒ 보스톤코리아(http://www.bostonkorea.com), 무단전재 및 재배포 금지
의견목록    [의견수 : 0]
등록된 의견이 없습니다.
이메일
비밀번호
화랑도(花郞徒)와 성(性) 그리고 태권도(跆拳道) 2023.07.17
진성여왕의 후손에 대한 기록을 보면, 숙부인 김위홍과 혼인하여 아들 둘을 낳았다는 설이 있는데, 이것은 사실과 다른 것같다. 다만 의붓 아들 김양정金良貞(양패良貝..
2023년 모국 청소년 초청 Summer Leadership Camp 2023.07.17
“세종의 아이들 세상을 품다”라는 캐치프레이즈 아래 미국의 뉴욕과 한국의 여주를 잇는 꿈이 펼쳐진다. <뉴욕 로고스교회 /임성식 목사&..
한담객설閑談客說: ‘ The Buck Stops Here’ 2023.07.17
보스톤 코먼에 가면 조형물이 여럿이다. 그중 하나가 오리가족이 나란히 걸어 가는 형상물이 있다. 어미오리를 따르는 일곱여덟마리 어린새끼 오리떼가 인상적이다. 어미..
'침묵의 살인자' 고혈압, 새벽운동·사우나 피해야 하는 이유 2023.07.17
이번 주 휴람 의료정보에서는 고령화와 서구화된 식습관으로 해마다 증가하고 있는 고혈압에 대해서 휴람 의료네트워크 H+양지병원 순환기내과 윤성보과장의 도움을 받아..
FHA (Federal Housing Administration) 2023.07.17
미국에서 집을 매매해 보신 분들은 한번쯤은 FHA 아니면 FHA Loan이 더 가까운 단어일수도 있는데 들어 보셨을 것이다.그럼 FHA (Federal Housi..
프리미엄 광고