한 주에 한 개씩 잘못된 말 고치기 #15
보스톤코리아  2014-05-26, 14:03:04 
'꽃밭을' 발음: [바츨]  (X) -> [바틀] (O)


구개음화는 ㄷ/ㅌ이 중성모음 'ㅣ'를 만날 때만 일어납니다.

그래서 '꽃밭이'일 때만 [바치]로 발음되고 나머지 경우엔 'ㅌ' 음가가 그대로 보존됩니다.

아무데서나 구개음화를 쓰는 현상이 최근에 나타나고 있습니다. 

가요 가사에 흔히 나오는 '내곁을'도 [내겨틀]로 발음해야 합니다. 드라마의 [끄츨] 궁금해하는 게 아니라 [끄틀] 궁금해하는 겁니다. ("끝을")

맑은 날 [벼츨] 좋아하는 게 아니라 [벼틀] 좋아하는 것입니다. ("볕을")

이철영


ⓒ 보스톤코리아(http://www.bostonkorea.com), 무단전재 및 재배포 금지
의견목록    [의견수 : 0]
등록된 의견이 없습니다.
이메일
비밀번호
우번시 한국문화 공연 뜨거운 호응 2014.05.26
우번 시 다민족 축제 ‘WorldFest’
바이올리니스트 이주미 협연 2014.05.26
보스톤한미예술협회 봄 콘서트
보스톤코리아 여행후기 당선자 발표 2014.05.26
1박2일 보스톤여행기, 총 4명 당선
한 주에 한 개씩 잘못된 말 고치기 #15 2014.05.26
'꽃밭을' 발음: [바츨]  (X) -> [바틀] (O)구개음화는 ㄷ/ㅌ이 중성모음 'ㅣ'를 만날 때만 일어납니다.그래서 '꽃밭이'일 때..
동포재단, 제2회 재외동포 사진 공모전 2014.05.26
6.1-7.31 코리안넷, 재단홈페이지 접수
프리미엄 광고