보스톤만의 단어 “스토로우드”를 아십니까.
보스톤코리아  2021-08-28, 10:36:30 
스토로우 드라이브에 진입할 때 걸려있는 표지판. 트럭의 진입을 금지하고 있는 것을 반드시 확인해야 한다
스토로우 드라이브에 진입할 때 걸려있는 표지판. 트럭의 진입을 금지하고 있는 것을 반드시 확인해야 한다
보스톤에서만 통용되는 단어가 있다. 트럭이 높이가 맞지 않아 다리 밑에 끼게 되는 사고를 당했을 때 보스톤에서는 이를 “스토로우드(Storrowed)”라고 한다. 

8월말 9월은 보스톤의 이사 시즌으로 많은 보스톤 새내기들이 아파트에 이사해 들어가는 시기다. 대부분 이사 트럭을 빌려서 이삿짐을 옮기곤 한다. 이삿짐 트럭에 익숙하지 않은 초보들은 이 때 원치 않는 고초를 겪는 경우가 있다. 

특히 보스톤 찰스강변으로 이어지는 스토로우 드라이브(Storrow Drive)는 육교가 낮기로 유명하다. 따라서 트럭은 진입이 허용되지 않고 단지 승용차만 허용되는데 제대로 도로표지판을 읽지 않은 초보들이 트럭을 몰고가다 다리 사이에 끼게 되는 상황이 벌어진다. 이를 “스토로우드”라고 부른다. 

따라서 이삿짐 트럭을 운전할 경우 반드시 트럭의 높이를 계산하고 지난 길에 육교가 있는 경우 높이를 먼저 확인해야 한다. 특히 low Clearnece라 적혀있는 스토로우 드라이브에는 들어서서는 안된다. 



ⓒ 보스톤코리아(http://www.bostonkorea.com), 무단전재 및 재배포 금지
의견목록    [의견수 : 0]
등록된 의견이 없습니다.
이메일
비밀번호
<뉴욕증시-주간전망> 파월 발언 소화…8월 고용 주목 2021.08.29
(뉴욕=연합뉴스) 윤영숙 연합인포맥스 특파원 = 이번 주(8월 30일~9월 3일) 뉴욕증시는 8월 고용보고서 발표를 주목하며 지난주 후반의 긍정적 흐름을 이어갈..
증상 불구 마스크 벗고 수업한 미국 교사, 학급 절반 감염 2021.08.28
(샌프란시스코=연합뉴스) 정성호 특파원 = 미국의 한 초등학교에서 한 교사가 마스크를 쓰지 않은 채 학생들에게 책을 읽어준 뒤 학급의 절반이 신종 코로나바이러스..
보스톤만의 단어 “스토로우드”를 아십니까. 2021.08.28
보스톤에서만 통용되는 단어가 있다. 트럭이 높이가 맞지 않아 다리 밑에 끼게 되는 사고를 당했을 때 보스톤에서는 이를 “스토로우드(Storrowed)”라고 한다...
오후 5시에 보스토니안이 알아야 할 5가지(8월27일) [1] 2021.08.27
보스톤코리아는 8월 27일부터 매일 오후 5시 보스톤에서 살면서 알아두면 좋을 뉴스 5가지를 선정해 간단하게 보도합니다. 독자여러분의 많은 사랑을 부탁드립니다...
부스터샷 접종간격 더 단축되나…바이든 "5개월도 검토" 2021.08.27
(워싱턴=연합뉴스) 류지복 특파원 = 조 바이든 미국 대통령은 27일(현지시간) 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 백신의 부스터샷(추가 접종) 간격을 5개월..