촛불혁명 1주년 기념 촛불시 낭송회 개최
보스톤코리아  2017-11-30, 21:16:30 
매사추세츠민간한국문화원(KCSM)과 UMASS 한인학생회가 12월 6일 올해로 두번째 콜라보 시낭송회를 개최한다
매사추세츠민간한국문화원(KCSM)과 UMASS 한인학생회가 12월 6일 올해로 두번째 콜라보 시낭송회를 개최한다
(보스톤 = 보스톤코리아) 편집부  =  매사추세츠민간한국문화원(KCSM)과 UMASS 한인학생회가 12월 6일 올해로 두번째 콜라보 시낭송회를 개최한다. 유매스 애머스트 캠퍼스센터 룸165에서 개최되는 이번 낭송회에선 촛불혁명 1주년을 기념하여 촛불혁명 당시 발표 되었던 시 중 KCSM선정위원회에서 선정한 대표작을 낭송하게 된다. 

이번 시낭송에는 세계 전역에서 온 학생들로 구성된 UMASS 한국어 클래스 학생들이 참여해 한글시와 영문 번역시를 동시에 낭송하게 된다. 한글시 영문 번역은 전승희 보스톤칼리지 교수가 맡았다. 

유희주 문화원장은 “이 모든 일이 풀뿌리 문화 외교가 될 것임을 믿어 의심치 않는다. 그리고 대한민국의 민주주의를 위해 단단한 모퉁이 돌이 될 것임을 또한 믿는다.”고 이번 시낭송회 개최에 대해 설명했다. 

KCSM은 유희주 원장과 지인들이 민간 자본으로 설립해 한국 문학작품을 영어로 번역해 알리는 코리안릿닷컴(koreanlit.com)과 한국학교를 운영하는 등 활동을 펼치고 있다. 

그러나 문화원은 원인불명의 원인으로 인해 웹사이트가 멈춰서기도 했다. 유 원장에 따르면 웹사이트가 멈춰섰던 게 처음이 아니다. 유 원장은 해킹의 의구심도 제기하고 있는 상태다. 현재는 정상적으로 운영되고 있다. 

한편 매사추세츠한국민간문화원의 기부금도 변변치 않은 상태다. 친구들의 지원 외 약 250여불 정도의 지원밖에 받지 못했다. 유원장은 “번역비도 행사비도 후원되지 않는 행사를 하는 이유는 해외 현지에서 누군가는 해야 하는 일이기 때문”이라며 “지금까지는 제가 제 친구들에게 손을 벌렸는데 여러분도 좀 도와 달라”고 호소했다. 

우편으로 체크를 보낼 경우 이름과 주소는 다음과 같다. 
Heeju Yoo(Korean Cultural Service of Massachusetts)
113 West River st. Orange, MA 01364



ⓒ 보스톤코리아(http://www.bostonkorea.com), 무단전재 및 재배포 금지
의견목록    [의견수 : 0]
등록된 의견이 없습니다.
이메일
비밀번호
재외동포재단 한인단체 지원, 신청마감 내달 15일 2017.11.30
재외동포재단의 2018년 재외 한인단체들 지원사업에 대한 수요조사가 내달 15일 마감된다. 각 지원사업 희망 동포단체들은 12월 15일까지 코리안닷넷(http:/..
동포재단 보스톤노인회에 전통악기 기증 2017.11.30
재외동포재단은 11월 보스톤한미노인회에 한국 전통악기를 기증했다. 이번에 기증한 품목은 난타 북 4개, 난타복 4벌, 스탠드 4개 그리고 사물놀이 1세트 등이다...
촛불혁명 1주년 기념 촛불시 낭송회 개최 2017.11.30
매사추세츠민간한국문화원(KCSM)과 UMASS 한인학생회가 12월 6일 올해로 두번째 콜라보 시낭송회를 개최한다. 유매스 애머스트 캠퍼스센터 룸165에서 개최되는..
미국인 기자가 쓴 외국인들이 케이팝을 좋아하는 이유 2017.11.30
세계사회에서 샤이니, 빅뱅, 블락비, 방탄소년단, 엑소, 싸이라는 이름을 익히고 한류의 케이팝의 열풍이 거세게 불고 있다. 외국인 팬들은 한국말을 할 줄도 모르며..
Pure Holy Dedication 재즈 밴드팀 초청 공연 2017.11.30
보스톤 지역 주민들을 위해 공개 뮤직을 선사하고 있는 오아시스 카페 뮤직 나이트(Oasis Café Music Night) 무료 공연이 12월 2일 7시에 보스톤..
프리미엄 광고