콩글리시 Konglish These shoes are on bargain sale...그 구두는 바겐세일을 하고 있다.. 잉글리쉬 EnglishThese shoes are on sale. bargain 혹은 sale 둘중에서 하나만 생략하면 완벽해지죠..bargain이라는 단어를 생략해야됩니다..사실 bargain이라는 단어는 싸게 산 물건이나 상품의 매매, 거래를 뜻하거나..교섭을 의미합니다.. collective bargaining = 단체 교섭(권)..처럼협상을 할때나 사용하는 표현이되죠.. 그래서 할인판매를 의미할때는..sale이라는 단어하나면 충분합니다..This is on sale ; 할인 판매 중입니다..This is for sale = 판매용입니다.. 팔것입니다..
These shoes are on bargain sale...
그 구두는 바겐세일을 하고 있다..
잉글리쉬 English
These shoes are on sale.
bargain 혹은 sale 둘중에서 하나만 생략하면 완벽해지죠..
bargain이라는 단어를 생략해야됩니다..
사실 bargain이라는 단어는 싸게 산 물건이나 상품의 매매, 거래를 뜻하거나..
교섭을 의미합니다.. collective bargaining = 단체 교섭(권)..처럼
협상을 할때나 사용하는 표현이되죠.. 그래서 할인판매를 의미할때는..
sale이라는 단어하나면 충분합니다..
This is on sale ; 할인 판매 중입니다..
This is for sale = 판매용입니다.. 팔것입니다..